РЕДКИЕ И НЕОБЫКНОВЕННЫЕ ИМЕНА ТАБАСАРАНЦЕВ
|
|
ejveriin | Дата: Пятница, 14.12.2012, 11:43 | Сообщение # 1 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 262
Статус: Оффлайн
| Это сбор имен очень полезны будут , кто пишет сценария для Табасаранского спектакля, и для широкого профиля людей кто будет интересоваться этим делом , или даже может ответит где взять такой материал,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ЭЖВЕРИН АЗИЗ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Сообщение отредактировал ejveriin - Пятница, 14.12.2012, 11:46 |
|
|
|
БЕРГМАН | Дата: Пятница, 14.12.2012, 16:48 | Сообщение # 2 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус: Оффлайн
| Quote (ejveriin) даже может ответит где взять такой материал Я Вам,уважаемый Эжверин Аьзиз подскажу один способ где взять материал об табасаранских именах: на старых кладбищах. Но для этого надо знать арабский язык.. Хотя это звучить очень странно, но это так. Например, на могильных памятниках старого кладбища, расположенного на южной окраине села Хив можно прочесть следующие надписи на арабском:"Му накьв Халифдин бай Гьяждинуб ву, хъа дугъан дада Марагьа ву".Вот вам одно, доисламское, табасаранское женское имя - Марагьа. На другом могильном памятнике написано: 'Шапиздин бай Мягьямед. Касахдин бай Уьмар ва Касахдин бай Хабсах чумайиан дийихна.Думу 1488/9-пи йисари гъабши ляхин ву" Дупну к1ундуки, Хабсах ва Касах ччвурар мусурман дин тасдикь ап1айиз айидар ву, т.е. имена Хабсах и Касах являются одними из домусульманских мужских табасаранских имён. В итоге нам сейчась стало известно об одном женском имени - Марагьа и о двух мужских имён - Хабсах и Касах. Ещё раз хочу подчеркнуть, что эти имена являются чисто табасаранскими.
|
|
|
|
ИНДЕЕЦ | Дата: Пятница, 14.12.2012, 19:19 | Сообщение # 3 |
Группа: Хялар
| В теме про табасаранские фамилии мы уже отмечали, что названия некоторых табасаранских родов произошли от имени родоначальника рода. А рода у табасаран, как у всех народов мира, существуют с первобытно-общинного строя. Вот и в них, в названиях родов надо искать самые первые мужские имена существовавщие у наших древнейших предков.
|
|
|
|
ejveriin | Дата: Суббота, 05.01.2013, 12:24 | Сообщение # 4 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 262
Статус: Оффлайн
| Спасибо дорогие друзья за такое теплое от зови на мое просьбу, но это все наши общее проблемы ,БЕРГМАН дорогой друг ты умеешь читать по арабский у тебя есть доступ к этим местам вот ты и собери вес этот материал и заброс его суда в будущем будут тебе благодарни и каждый кто что может тем поможет ( Гунгьарин аф ап1рияв пиди ) кто будет пользоваться этим материалом А то что ты нашел на кладбище имена действительно как говорит ИНДЕЕЦ это возможно родовые имена ,В начале родовое имя, во главе говорился а потом имя человека ,такие были традиции Табасаранцев вот и я предлагал возродит эти традиции ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ЭЖВЕРИН ,,,,,,,,,,,,,,,,,,АЗИЗ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Добавлено (05.01.2013, 12:24) --------------------------------------------- СЕЙБАТ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЬАВАХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЮЛХАНУМ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,АЙХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,СЕФЯХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЮЛБИКЕ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Сообщение отредактировал ejveriin - Суббота, 05.01.2013, 12:25 |
|
|
|
БЕРГМАН | Дата: Суббота, 05.01.2013, 13:19 | Сообщение # 5 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус: Оффлайн
| Цитата (ejveriin) СЕЙБАТ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЬАВАХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЮЛХАНУМ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,АЙХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,СЕФЯХАНУМ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ГЮЛБИКЕ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Не в обиду будет сказано, но эти имена не являются чисто табасаранскими, так как слова "ханум" и "гюл" являются тюркскими. Гьава - это табасаранизированное имя первой женщины на Земле - Ева. Что касается имени Сейбат, то, она явно имеет арабское происхождение. Так что, продолжим поиск древних табасаранских имён.
Сообщение отредактировал БЕРГМАН - Суббота, 05.01.2013, 16:04 |
|
|
|
Admin | Дата: Суббота, 05.01.2013, 15:52 | Сообщение # 6 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 52
Статус: Оффлайн
| Шисин! Так звали дедушку моего дедушки. Достаточно редкое имя.
Admin
|
|
|
|
БЕРГМАН | Дата: Суббота, 05.01.2013, 16:16 | Сообщение # 7 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус: Оффлайн
| Помоему имя Исинбай является чисто табасранским. К сожалению, не знаю что означает слово "ИСИН".
|
|
|
|
ТАВАСПАРАНец | Дата: Воскресенье, 06.01.2013, 11:15 | Сообщение # 8 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус: Оффлайн
| На востоке села Вертиль расположено местность Ч1ихт1ил. Там находится старинное кладбище, где имеются крупнейшие надгробные памятники трёх братьев: Ананы, Мананы и Мусананы. Магьа хъана шубуб табасаранарин ццурар: Анан, Манан, Мусанан.
Р.S. Если я не ошибаюсь, имя Манана встречается у грузинских женщин.
|
|
|
|
Абрам | Дата: Понедельник, 07.01.2013, 12:09 | Сообщение # 9 |
Группа: Хялар
| Среди табасаран старшего поколения встречается мужские имя МЕГЬЕМЕР. Такое имя у других народов не встречал. Может Мегьемер исконно табасаранское имя?
Добавлено (07.01.2013, 12:09) ---------------------------------------------
|
|
|
|
ejveriin | Дата: Среда, 09.01.2013, 16:56 | Сообщение # 10 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 262
Статус: Оффлайн
| есть старие так думаю имена ИСАБАЙ ШЯБЯНБАЙ ЮНУСБАЙ ИСИНБАЙ МЯМЯДИ БЯБЯТ ГЮЛАВАЙ ЭДЕЙБАЙ
Сообщение отредактировал ejveriin - Среда, 09.01.2013, 16:58 |
|
|
|
БЕРГМАН | Дата: Среда, 09.01.2013, 20:07 | Сообщение # 11 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 102
Статус: Оффлайн
| Цитата (ejveriin) ИСАБАЙ ШЯБЯНБАЙ ЮНУСБАЙ ИСИНБАЙ МЯМЯДИ БЯБЯТ ГЮЛАВАЙ ЭДЕЙБАЙ Однозначно, имена которые оканчиваются на "бай" имеют табасаранское происхождение.Добавлено (09.01.2013, 20:07) --------------------------------------------- Среднеазиатский "бай"-князь, богатый, Бай - уезд в Китае, к нашему "бай"-мальчик, юноша, не имеет никакого отношения. 
|
|
|
|
Хялижв | Дата: Среда, 09.01.2013, 23:13 | Сообщение # 12 |
Группа: Хялар
| Для того, что бы узнать, являются ли старые имена исконно табасаранскими недостаточно того, что бы они были на древних могилах и давно не использовались. Это ошибка, приписывать сразу такие имена к исконным табасаранским.
|
|
|
|
Жан | Дата: Четверг, 10.01.2013, 18:57 | Сообщение # 13 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Оффлайн
| Цитата (Абрам) Среди табасаран старшего поколения встречается мужские имя МЕГЬЕМЕР. Такое имя у других народов не встречал. Может Мегьемер исконно табасаранское имя? Похоже на имя Магарам, которое произошло от исламского месяца Мухаррам.
|
|
|
|
ejveriin | Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:17 | Сообщение # 14 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 262
Статус: Оффлайн
| Для того, что бы узнать, являются ли старые имена исконно табасаранскими недостаточно того, что бы они были на древних могилах и давно не использовались. Это ошибка, приписывать сразу такие имена к исконным табасаранским.
Он на это печать не ставит он просто предполагает и ошибки не какой если предполагать с окончанием бай это Табасранские фамилия Почему Табасаранцы боятся всего на свете как бы не ошибиться тот кто не делает не чего тот не когда не ошибается
Сообщение отредактировал ejveriin - Четверг, 10.01.2013, 19:27 |
|
|
|
ТАВАСПАРАНец | Дата: Четверг, 10.01.2013, 19:26 | Сообщение # 15 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 106
Статус: Оффлайн
| Некоторые народы не стесняются приписать себе наследие целых государств древнего мира, а тут некоторые наши соплеменники бояться признать некоторые старые имена табасаранскими, даже если есть неопровержимые доказательства.
Сообщение отредактировал ТАВАСПАРАНец - Четверг, 10.01.2013, 19:46 |
|
|
|